|
| Copyright © Lars Schenk
& Frank Horn, all rights reserved
This
declaration (AGB) is based on and bound
to German law, so it's published in German language. A translation can be found here.
|
| |
|
|
Allgemeine Geschäftsbedingungen
1. Geltung & Allgemeines
Die folgenden Geschäftsbedingungen gelten für alle Bestellungen. Der Käufer erkennt diese Bedingungen
mit der Auftragserteilung an.
Änderungen, Ergänzungen und/oder Nebenabrenden zu diesen Geschäftsbedingungen dürfen nur schriftlich
getroffen werden.
Für Privatkunden:
Gesetzlich vorgeschriebene Aufklärung über Widerrufsrecht bzw. Rückgaberecht:
Gemäß § 3 FernAbsG sowie § 361a BGB (neu) hat der Käufer die Möglichkeit, jeden Vertragsabschluß im Fernabsatz
innerhalb einer Frist von 2 Wochen zu widerrufen. Diese Frist beginnt mit dem Empfang der Lieferung. Die Kosten für die
Rücksendung trägt der Kunde, sofern der Auftragswert einen Betrag von 40 EUR nicht überschreitet.
Einschränkungen zum Widerrufsrecht bzw. Rückgaberecht:
Gemäß § 3, Abs. 2.1 FernAbsG gilt dies nicht bei Fernabsatzverträgen zur "Lieferung von Waren, die nach
Kundenspezifikation angefertigt werden oder eindeutig auf die persönlichen Bedürfnisse zugeschnitten sind
oder die aufgrund ihrer Beschaffenheit nicht für eine Rücksendung geeignet sind"
Gemäß § 3, Abs. 2.2 FernAbsG gilt dies ebenfalls nicht bei Fernabsatzverträgen
"zur Lieferung [..] von Software, sofern die gelieferten Datenträger vom Verbraucher entsiegelt worden sind"
Es wird im FernAbsG davon ausgegangen, daß auch Online zur Verfügung gestellte Software der Beschaffenheit
nach nicht für eine Rücksendung geeignet ist.
Aus diesen Gründen ist eine Rücknahme bzw. der Umtausch von per E-Mail/Download gelieferter Software
und Lizenzen ausgeschlossen!
Für gewerbliche Kunden:
Der Umtausch und die Rücknahme von Software und Lizenzen ist ausgeschlossen!
Gewährleistungsansprüche sind auf den Austausch defekter Disketten bzw. CD-ROM´s beschränkt.
Rücksendungen sollten nach Möglichkeit in der unbeschädigten Originalverpackung erfolgen.
2. Angebot & Preise
Unsere Angebote erfolgen stets freibleibend und unverbindlich.
Bei allen angegebenen Preisen handelt es sich um Endpreise, die ggf. die Umsatzsteuer und sonstige
Preisbestandteile einschließen. Die Preise verstehen sich zuzüglich Versandkosten. Bei Lieferung per
Email entstehen keine Kosten für Versand und Lieferung.
3. Lieferung & Versand
Der Versand erfolgt stets auf Gefahr und auf Kosten des Bestellers.
Sollten auf dem Versandweg Schäden eintreten, sind wir dem Besteller behilflich, seine Ansprüche gegenüber dem
Transportunternehmen geltend zu machen. Ist die Verpackung beschädigt, muß der Besteller unverzüglich das
Transportunternehmen benachrichtigen. Der Abnehmer ist verpflichtet, die Ware nach ihrer Ablieferung unverzüglich
auf Vollzähligkeit und erkennbare Beschädigungen zu überprüfen und uns Verluste oder Schäden
ohne schuldhaftes Zögern anzuzeigen.
4. Zahlung
Wir bieten verschiedene Zahlungsarten an, welche in unserem Internet-Angebot aufgelistet sind.
Zahlungen auf Rechnung sind, wenn nicht ausdrücklich anders vereinbart nur bei Großfirmen und Behörden möglich.
Bei Lieferungen auf Rechnung, ist der Rechnungsbetrag sofort nach Eingang der Rechnung ohne Abzüge fällig und zahlbar.
5. Eigentumsvorbehalt
Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollständigen Zahlung des Kaufpreises und aller bestehenden oder
zukünftig entstehenden Forderungen aus der Geschäftsverbindung mit dem Besteller unser Eigentum.
6. Lizenzbedingungen
Der Besteller verpflichtet sich, Urhebervermerke und -bestimmungen zu den Programmen strikt zu beachten.
Die Anfertigung und Weitergabe - auch unentgeltlich - von Kopien der Software oder der Dokumentation ist untersagt,
es sei denn, sie ist bei dem einzelnen Programm(-teil) ausdrücklich gestattet.
7. Gewährleistung
Generell gilt: Der Vertragspartner ist verpflichtet unsere Ware unmittelbar nach Ankunft spätestens jedoch 14 Tage
nach Eingang des Liefergegenstandes auf offensichtliche Mängel hin zu untersuchen und etwaige Schäden, Mängel o.ä.
unserer Reklamationsabteilung schriftlich zu melden. Wir übernehmen die Gewähr für die technisch einwandfreie Kopie
von Programmen und deren Überprüfung auf Viren. Wir leisten jedoch keine Gewähr auf Virenfreiheit. Ebenso
ausgeschlossen ist unsere Gewährleistung für die Tauglichkeit und Fehlerfreiheit der von uns vertriebenen Software.
Der Umtausch und die Rücknahme von Software und Lizenzen ist ausgeschlossen!
Gewährleistungsansprüche sind auf den Austausch defekter Disketten bzw. CD-ROM´s beschränkt.
Rücksendungen sollten nach Möglichkeit in der unbeschädigten Originalverpackung erfolgen.
Wir übernehmen keine Gewähr für die "Fehlerfreiheit" des Softwareproduktes oder dessen Bestandteile
(z.B. Dokumentation). und stehen auch nicht für das Erreichen von Kundenstandards oder die Befriedigung von
Bedürfnissen des Kunden ein.
Alle mündlichen und schriftlichen Angaben über Eignung und Anwendungsmöglichkeiten unserer Ware
erfolgen nach besten Wissen. Sie stellen jedoch nur unsere Erfahrungswerte dar, die regelmäßgig nicht als
zugesichert gelten. Sie begründen keine Ansprüche gegen uns. Der Besteller wird insbesondere nicht davon befreit,
sich selbst durch eigene Prüfung von der Eignung der Ware für den von ihm vorgesehenen Verwendungszweck zu überzeugen.
Wir garantieren nicht die Eignung des Programmes incl. evtl. vorhandener Zusatzprogramme für einen
bestimmten Anwendungsfall oder eine bestimmte Hardwarekonfiguration.
8. Schadensersatz und Haftung
Schadensersatzansprüche, gleich aus welchem Rechtsgrund, sind ausgeschlossen,
soweit nicht vorsätzliches oder grob fahrlässiges Handeln vorliegt.
Sofern wir haften, umfaßt unsere Haftung nicht solche Schäden, die nicht typischerweise erwartet werden konnten.
Für Störungen innerhalb des Internets wird keine Haftung übernommen. Haftung und Schadenersatzansprüche sind auf
den Auftragswert beschränkt.
Bei der Lieferung von Software gelten über diese Bedingungen hinaus die besonderen Lizenz- oder sonstigen Bedingungen
des Herstellers.
9. Gerichtsstand
Wenn der Besteller Kaufmann ist, gilt unser Sitz als Erfüllungsort für alle Lieferungen und Leistungen sowie
als ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit dem Vertrag.
10. Daten
Wir sind berechtigt, alle Daten, die Geschäftsbeziehungen mit dem Kunden betreffen unter Beachtung des
Bundesdatenschutzgesetzes zu verarbeiten bzw. zu speichern. Der Vertragspartner erklärt sich damit einverstanden,
daß notwendige persönliche Daten gespeichert und falls notwendig auch an Dritte übermittelt werden.
Der Vertragspartner erklärt sich damit einverstanden, daß er per E-Mail oder auf dem Postwege über neue Updates und
Zusatzprogramme informiert werden darf.
11.Sonstige Bestimmungen
Sollte eine dieser Bestimmungen ganz oder zum Teil unwirksam sein, wird hiervon die Gültigkeit der anderen
Bestimmungen nicht berührt. In einem solchen Fall ist die ungültige Bestimmung, sofern der Besteller Kaufmann
ist, in dem Sinne umzudeuten oder zu ergänzen, daß der mit der ungültigen Bestimmung beabsichtigte wirtschaftliche
Zweck in rechtlich zuverlässiger Weise erreicht wird.
English translation:
This is an automatic translation of the major points of our AGB. If you have questions on this, please
contact us by Email.
General business conditions
1. validity & general
The following business conditions apply to all orders.
The buyer acknowledges these conditions with his order.
Changes or supplements to these business conditions may be encountered only in written form.
The exchange and the withdrawal of software and licenses is excluded!
2. offer & prices
Our offers result always subject to change and non-binding.
3. delivery
The delivery results always on danger and on costs of the customer.
4. payment
We offer different payment methods that are listed in our internet-offer.
5. property reservation
The delivered software will remain to our property until it's completely payed.
6. license conditions
It is illegal to pass the licenced version to any other persons. Each license
allows you to use the licenced version on a specified number of PC's.
If you want to use the software on other or more computers you must purchase a additional licence.
Illegal distribution of registered version will be prosecuted to the full extent of the law.
Changes in any files, disassembling, reverse engineering, patching of this program, its help files, is
documentation, its components (OCX) or dynamic link libraries (DLLs) is expressly
prohibited.
7. guarantee
The exchange and the withdrawal of software and licenses is excluded!
The software is sold "as is". We give no guarantee for a specific usage of the software.
We also give no guarantee for the satisfaction of needs of the customer.
8. compensation
Compensation claims are excluded.
|
|
| Home |
Shop |
Email |
Datenschutz |
Sitemap | © Lars Schenk & Frank Horn
All trademarks and product names mentioned are the property of their respective owners.
|
|
Deutsch